*English Below
12月22日に天栄中学校で5回目のセカクルプログラムを実施し、今回は尚志高等学校の生徒も参加してくれたました！
今回のテーマは “Put Yourself in Other People’s Shoes” ということで、客観的に物事を見つめ直すアクティビティをいくつか行いました。他国の知らなかった点を覚えて当てるゲームやディベートを通して、生徒たちは実際に視野を広げ、新たな観点を生み出せたのではないかなと思います。
また今回もJALスタッフさんにご同行いただき、ベトナムと日本について興味深いお話を聞くこともできました！
先生方、そして参加してくださった生徒の皆様、本当に素敵な時間をありがとうございました！
On December 22nd, we had our fifth program at Ten'ei Middle School! We also had students from Shoshi High School participating! The students actively participated in a program that taught us all how to be a little bit more compassionate and empathetic by putting ourselves in other people's shoes - just in time for the holiday season! We learned how to see different perspectives through sharing surprising facts of different countries as well as creating skits to see how different people would act in a given scenario. We also had the chance to listen to the story of a JAL member and her interesting experiences in Vietnam and Japan! Thank you so much to Ten'ei Middle School, JAL, and all the enthusiastic students who participated!
